giovedì 17 settembre 2009

La "cordée Butor-Pousseur "

Ullalà, vedo che la poesia (giustamente, più delle monotone malefatte di chi ci sgoverna...) colpisce! Mi affretto, allora ad aggiungere un altro tassello a questo piccolo mosaico poetico-musicale, offrendo ai miei affezionati lettori questo "événement Butor-Pousseur" (svoltosi a Lovanio nel 2004, ma tuttora interessante come testimonianza di un sodalizio artistico, di una poetica e di un'amicizia quasi cinquantennale interrottasi purtroppo nella primavera scorsa per la morte di H. Pousseur)

[....] La " cordée Butor-Pousseur (*) " : une collaboration de plus de 40 ans

Lors de leur rencontre en 1960, chacun avait déjà acquis une solide réputation (une étiquette), due au travail entrepris jusque-là : Butor avec le nouveau roman, Pousseur dans ses compositions post-weberniennes (**). De nombreux éléments les rapprochaient, et les unissent encore : le dépassement des frontières - mettre la musique en écriture pour Butor, et de faire parler la musique chez Pousseur ; l'intérêt pour la forme mobile ; la volonté d'inventer un nouveau dialogue avec l'histoire; bref, une pensée révolutionnaire cherchant sa vérité dans l'utopie (***).

Ces éléments se retrouvent dans leur premier grand projet : Votre Faust - Fantaisie variable genre opéra, dont l'élaboration s'étendra de 1961 à 1968. Cette œuvre, donnant au public la possibilité de choisir son déroulement, fut aussi un manifeste : les nombreuses citations, dialoguant entre elles dans un langage englobant, permettaient de rendre un droit de cité au passé, proscrit par le dogme moderniste.
Depuis lors, une longue collaboration basée sur une indéfectible amitié se poursuivit (nourrie par une correspondance de plus de 900 écrits - véritables objets d'art), dont voici les principaux titres :

Répons avec son paysage, texte de Butor éclairant une composition mobile de Pousseur (qui fut à l'origine de la création de l'ensemble Musiques Nouvelles par Pierre Bartholomée en 1962) [...]
Read more

Nessun commento:

Ultimissime UAAR

Networked Blogs